La lecture de l'escargot " Un lundi parmi tant d'autres"

Je me suis en fin remise à lire..  prenant le temps de là ou je peux ..puisque pour lire il faut pouvoir prendre des moments de sa journée pour le faire, et que les journées sont très remplies par ici.. mais j'aime ça : lire , et même si c'est à la vitesse d'un escargot , je me délecte des ses histoires gravées dans les pavés des pages. d'un livre.

Cet été j'ai fait l'acquisition de trois livres, dans ma langue maternelle : trois livres conseillés par celle que je déclare officiellement ma vendeuse espagnole  ...rarement j'ai trouvé quelqu'un qui prenne le temps de t'expliquer un peu l'historie, le parcours d'un auteur , les nouveautés en rayon ...et de le faire avec passion, franchement elle devrait avoir une augmentation, j'avais envie de lui acheter touts les bouquins  à la fin de son discours.

Ainsi je suis partie cet été , avec :

Marina de Carlos Ruiz Zafon  ( pas encore lu)

El verano de los juguetes rotos de Toni Hill  (Trad:  L'été des jouets cassés de Toni Hill) , je ne l'ai pas trouvé en France " peut-être avec un autre titre? -mystère ) ( pas lu , encore)

Puis : El jardin olvidado ( Trad : Le jardin oublié ( le jardin des secrets) en France , de Kate Morton 

Une nouvelle compté à plusieurs voix, j'en suis à la moité ( depuis cet été ) et même si elle manque de tonalité quelques fois,et la traduction de l'anglais à l'espagnol c'est pas toute à fait ça .. elle très intéressante et fluide . la historie bouge pendant les différents années fin  du siècle XIX jusqu'au début du XXI

Bon, autant dire, qu'avec ma lentitude  par manque de temps, j'ai le temps, mais si tu as des livres à conseiller, je note .

Un lundi parmi d'autres chez Zaza :

Ce Lundi 19 Septembre : RENTREE LITTERAIRE (45). Ton livre de cette rentrée. Si tu devais n' en conseiller qu' un ou au contraire en éviter un. Quel livre te fait vibrer en ce mois de Septembre ?

.